top of page

ARTISTS

アーティスト

しろいとき

片山 侑胤

KATAYAMA Youin

日々見逃されてしまうような草花や土、水や空気を手がかりに、一瞬たりとも止まることなく変化し続けるしかない生命を描きとめたい。

I want to depict the life that can only continue to change without stopping, even for a moment, using flowers, soil, water, and air as clues.
Never stop walking every day.

There will be a place where you will reach.

​「しろいとき」

KATAYAMA YOUIN
SATO
ねことエアプランツ1.jpg

「ねことエアプランツ」

佐藤 愽子

SATO Hiroko

身近な植物の織りなすハーモニーを絵にしました。

個性を主張する多肉植物の生き生きとした姿を感じてください。

I painted the harmony of familiar plants. Please feel the lively appearance of succulents that assert their individuality.

TSUJINO
入替ST-001.JPG

辻野 宗一

TSUJINO Soichi

人の想像が及ばない自然の造形、偶然作り上げられる自然の風景。

空間の造形の素晴らしさと秘密を描きたい。

The natural forms that are beyond human imagination, natural landscapes that are created by chance.

I want to depict the splendor and secrets of spatial formations.
 

「岩の背」

MH1-1.JPG

長谷川 雅也

HASEGAWA Masaya

描くことは、湧き上がる感動とそして実感を表現すること。

空間に漂うマチエールに、揺れ動く心象を映し出したい。

To paint is to express the emotions and feelings that well up in me.
I want to reflect the shifting mental images in the matiere floating in the space.

 

​「華 -吟-」

hasegawa
SUZUKI Kazumasa
KS1_1「共に」_edited.jpg

鈴木 一正

SUZUKI Kazumasa

出会った動物の心を自分自身に投影して、見ている方の口角が思わず上がってしまうような作品を描きたいと思っています。

I want to project the hearts of the animals I encounter onto myself and paint works that make the corners of the viewer's mouth involuntarily turn up!

​「共に」

AM1_1.jpg

​森中 歩

MORINAKA Ayumi

森に木もれ陽がさしこむ。
水の音が聴こえ、土の香がする。
生き物が、目の前を通り過ぎてゆく。
この自然の息吹を、描きとりたい。

The sun shines through the trees in the forest.
I hear the sound of water and smell the earth.
Living creatures pass before my eyes.
I want to capture this breath of nature.

​「夜を抱く」

morinakayumi
takadamanabu
MT1_1.tif

​髙田 学

TAKADA Manabu

美の気配。

人の営みが生み出す光景と、自然のもつ造形的な世界との境界が曖昧になってきている。

Signs of beauty.

The boundary between the scenes created by human activity and the formative world of nature is becoming blurred.

​「朝影」

IKEDARYOTA
RI1_1.jpg

​池田 亮太

IKEDA Ryota

「何もない、何も見えない」
光も物体も存在が希薄な風景を「絵にする」

Nothing is there, nothing is visible.
Light and objects "make a picture" of a landscape where presence is rare.

​「空き地」

akanomiki
AM1_1.jpg

​「うつせみと、」

​赤野 美紀

AKANO Miki

描いたり消したりを何度も繰り返すと、画面の奥へ奥へと進む時間の層が厚くなる。

時間は同じ速さで流れていない。昨日まで弾けなかったピアノが一晩で弾けるようになる。こんな濃密な時間の層を、薄い画面に表現したい。

As you draw and erase over and over again, the layers of time that move deeper and deeper into the picture become thicker and thicker.

Time does not flow at the same speed. A piano that could not be played until yesterday becomes playable overnight. I want to express such dense layers of time on a thin screen.

todajunya
JT01_02.jpg

​「Mandrill」

​戸田 淳也

TODA Junya

類人猿の画家


類人猿(チンパンジーやゴリラ)などの動物を通して人間を描く。
人に近い彼らの姿を通して自分自身、ひいて人間を見つめています。絵を通して生の苦悩を表現したいと思っています。モデルとなる動物の個ではなく、象徴的な姿形を描くことを目ざしています。

Painter of Apes
 

I draw Apes such as gorillas and chimpanzees. They are very close to human. Through their figures I think what is human being. 
It is not important for me how looking like real Apes by comparison with my paintings. I desire my drawn Ape figures become symbolic of human being. I want to express agony of life in my paintings.

bottom of page